Cadeira de jantar de Fredericia Furniture

The Spanish Chair 3237 by Børge Mogensen

A "Cadeira Espanhola", desenhada pelo popular Børge Mogensen, é sinónimo de design dinamarquês e facilmente toma o seu lugar como uma das peças de mobiliário mais icónicas da história da arquitectura do mobiliário dinamarquês. O seu carácter único alcançou um estatuto internacional, misturando-se com algumas das maiores e mais luxuosas casas do mundo e ajudando a colocar Børge Mogensen, e não menos importante o design dinamarquês, no mapa do mundo.

A cadeira foi apresentada ao público pela primeira vez na Exposição de Móveis do Grémio de Cabinetmakers em 1950, onde fazia parte de uma colecção chamada "The Hunting Lodge". O mobiliário aqui foi o primeiro em que Mogensen experimentou a combinação de uma armação de madeira resistente e couro com núcleo esticado, inspirado nas cadeiras mouriscas espanholas tradicionais. Ele combinou este tradicionalismo espanhol com o seu próprio design dinamarquês, influenciado pelo funcionalismo, o que levou a uma reelaboração das proporções da cadeira e da "cadeira espanhola" resultante.

A cadeira é construída com uma estrutura robusta em madeira maciça, que na versão de mesa de jantar tem proporções extra elevadas, para a melhor experiência de assento. A cadeira está disponível com ou sem apoios de braços, cada um com as suas próprias qualidades, como uma cadeira ao ar livre ou como uma cadeira isolada e acolhedora. O assento e o encosto são trabalhados em couro de núcleo pesado, esticados por fivelas de latão visíveis, permitindo ao espectador observar toda a construção dos móveis sem esconder os detalhes extraordinários.

A cadeira espanhola é feita com os melhores materiais, desde a madeira de carvalho, passando pelas fivelas de latão e o couro curtido de vegetais, que ainda hoje é curtido utilizando processos tradicionais no norte da Suécia. Este foco na qualidade dos materiais ajuda a garantir um móvel que pode ser amado durante décadas, e ao longo dos anos adquire uma patina pessoal que acrescenta carácter e personalidade a cada peça de mobiliário.

A "Cadeira Espanhola" está disponível em várias variações de lacas de madeira e tipos de couro, que podem ser combinadas a seu gosto. Se você gostaria de projetar sua própria peça de mobiliário, sinta-se à vontade para entrar em contato conosco por e-mail ou telefone.

• Base em carvalho envernizado, oleado, ensaboado ou fumado. Assento e costas intercambiáveis em couro curtido vegetal com fivelas metálicas.
• As fivelas de metal podem ser apertadas à medida que o couro se expande com o tempo.
• Ao limpar a madeira oleada, recomenda-se uma solução suave de flocos de sabão ou um produto de limpeza para superfícies de madeira tratadas com óleo. Em seguida, deve ser adicionado óleo novo para evitar que a madeira seque.
• Para a limpeza de madeira envernizada, recomenda-se uma solução suave de flocos de sabão ou um produto de limpeza multiusos. Depois lustrar com um pano seco e macio. Nunca deixe líquidos em superfícies de madeira lacada, pois isso pode fazer com que a laca delamine.
• Ao limpar um pano macio e sem tratamento, fortemente torcido em uma solução suave de flocos de sabão. Limpar sempre na direcção do grão da madeira. Nunca utilize água em superfícies de madeira não tratada se for possível evitá-la.
• Limpe o couro com um pano macio e seco, ou um pano macio muito torcido em água limpa e fria. Para couro curtido vegetal, utilizar água desmineralizada ou fervida e refrigerada. Se for usado um pano de algodão, superfícies inteiras devem ser sempre cobertas para evitar manchas. Depois lustrar com um pano seco e macio. Na medida do possível, evite colocar os móveis de couro sob a luz direta do sol.
• Desenho original de Børge Mogensen, produzido por Fredericia Furniture (1964)