Chaise à manger de Fredericia Furniture

The Spanish Chair 3237 by Børge Mogensen

La "chaise espagnole", conçue par le célèbre Børge Mogensen, est synonyme de design danois et s'impose comme l'un des meubles les plus emblématiques de l'histoire de l'architecture danoise. Son caractère unique a acquis un statut international, se mêlant à certaines des maisons les plus grandes et les plus luxueuses du monde et contribuant à mettre Børge Mogensen, et surtout le design danois, sur la carte du monde.

La chaise a été présentée pour la première fois au public lors de l'exposition de meubles de la Cabinetmakers' Guild en 1950, où elle faisait partie d'une collection intitulée "The Hunting Lodge". Ce meuble est le premier pour lequel Mogensen a expérimenté la combinaison d'un cadre en bois robuste et d'un cuir à âme tendue, inspiré des chaises traditionnelles mauresques espagnoles. Il a combiné ce traditionalisme espagnol avec son propre design danois, influencé par le fonctionnalisme, ce qui a conduit à un remaniement des proportions de la chaise et à la création de la "chaise espagnole".

La chaise est construite avec un cadre robuste en bois massif, qui, dans la version table à manger, a des proportions très élevées, pour une expérience d'assise optimale. La chaise est disponible avec ou sans accoudoirs, chacun ayant ses propres qualités, comme une chaise ouverte et aérée ou comme une chaise confortable et isolée. L'assise et le dossier sont réalisés en cuir de vachette épais, tendu par des boucles en laiton apparentes, ce qui permet d'observer toute la construction du meuble sans en cacher les détails extraordinaires.

La chaise espagnole est fabriquée à partir des meilleurs matériaux, du bois de chêne coupé en quatre aux boucles en laiton et au cuir à tannage végétal, qui est encore tanné aujourd'hui selon des procédés traditionnels dans le nord de la Suède. Cet accent mis sur la qualité des matériaux permet d'obtenir un meuble qui peut être aimé pendant des décennies et qui, au fil des ans, acquiert une patine personnelle qui ajoute du caractère et de la personnalité à chaque meuble.

La "chaise espagnole" est disponible en plusieurs variantes de laques de bois et de cuirs, qui peuvent être combinées à votre guise. Si vous souhaitez concevoir votre propre meuble, n'hésitez pas à nous contacter par courriel ou par téléphone.

• Base en chêne laqué, huilé, savonné ou fumé. Siège et dossier interchangeables en cuir tanné végétal avec boucles en métal.
• Les boucles en métal peuvent être resserrées car le cuir se dilate avec le temps.
• Pour nettoyer le bois huilé, il est recommandé d'utiliser une solution douce de flocons de savon ou un nettoyant pour surfaces en bois traité à l'huile. Il faut ensuite ajouter de l'huile neuve pour éviter que le bois ne se dessèche.
• Pour nettoyer le bois verni, une solution douce de paillettes de savon ou un nettoyant tout usage est recommandé. Puis polissez avec un chiffon doux et sec. Ne laissez jamais de liquide sur les surfaces en bois laqué, car cela pourrait provoquer la délamination de la laque.
• Pour le nettoyage, utiliser un chiffon doux et non traité, fortement essoré dans une solution douce de savon en paillettes. Essuyez toujours dans le sens du grain du bois. N'utilisez jamais d'eau sur des surfaces en bois non traité si vous pouvez l'éviter.
• Essuyez le cuir avec un chiffon doux et sec, ou un chiffon doux fortement essoré à l'eau froide et propre. Pour le cuir tanné végétal, utilisez de l'eau déminéralisée ou bouillie et refroidie. Si un chiffon essoré est utilisé, il faut toujours couvrir la totalité des surfaces pour éviter les taches. Puis polissez avec un chiffon doux et sec. Dans la mesure du possible, évitez de placer les meubles en cuir à la lumière directe du soleil.
• Design original de Børge Mogensen, produit par Fredericia Furniture (1964)